Відкритий цинізм чи відверта дурість? У Варшаві, схоже, остаточно розклали карти. Мова про той самий скандал: Президент України Володимир Зеленський втратив найвищу нагороду Польщі, орден Білого орла. Водночас ексдиктатори та друзі Кремля цю почесть досі мають. Як засвітила «Європейська правда», Міністерка канцелярії Президента Польщі Агнешка Єнджак розтлумачила, чому полякам легше проковтнути Беніто Муссоліні, ніж Зеленського.
Орден для мертвого, але не для живого
Чому так? Пані міністерка без зайвих реверансів заявила: перші двоє, італійський диктатор Беніто Муссоліні та російська імператриця Катерина Друга, вже давно відпочили. Мертвим ордени не відкликають, бачте. Це вам не в Україні, де навіть на той світ дістануть.
А що Герхард Шредер, колишній канцлер ФРН і «друг Кремля»? Він, виявляється, не ображав Польщу так відкрито, як це зробив Зеленський. Хоча його робота на путінську Росію — «заслуговує осуду», шкодить усій Європі та самій Польщі. Але ж не ображав!
«Герої СС» і образа нації: польські пріоритети
- За часів Шредера пам’ятників Гітлеру чи Гіммлеру в Німеччині не ставили.
- Жодний підрозділ Бундесверу не назвали на честь «героїв СС». Це, бачте, принципова різниця.
Єнджак ще й згадала: Зеленського ніколи не бентежила наявність ордена Білого орла у цих постатей, коли він його отримував. А тепер він «додає образу до образи», відсилаючи нагороду просто поштою. Прямо хамство! Можливо, варто було особисто приїхати і театрально кинути до ніг?
Ключ до питання, наголосила Єнджак, у тому, що український лідер «умисно образив людей». Тих, хто за останні чотири роки «показав себе найкращими друзями України». Не годиться ж, погодьтесь, «вшановувати убивць предків тих, хто вам допоміг, коли стояло питання життя і смерті».
Президент Польщі Кароль Навроцький, мовляв, «відкликав нагороду, але не забрав простягнуту руку». «Ми підтримуємо Україну, але не дозволимо ображати себе», – так і сказала.
Хроніка польської «доброзичливості»
- Увечері 19 червня: Навроцький позбавив Зеленського ордена. Причина — найменування українського підрозділу на честь УПА.
- Тоді ж: Варшава заявила, що не допустить до ЄС тих, хто не розуміє необхідності відмовитись від «культу тоталітаризму та насильства». Жорстко, прямо в лоб.
- На тлі цього рішення: українські чиновники (діючі та колишні) почали обіцяти повернути свої польські нагороди. Куди діватимуть – невідомо.
- Запитання руба: чи поїде Зеленський на цьогорічну Конференцію з відновлення України? Вона має відбутися у польському Гданську. Інтрига, та й годі.
- У суботу, 20 червня: Зеленський повідомив — орден відправлено Навроцькому поштою. Нібито дрібниця, але який символізм!
Здається, у Варшаві таки переплутали сторінки історії з поштовими індексами.
Polish 
Ukrainian 
English