{"id":11636,"date":"2026-03-30T14:58:38","date_gmt":"2026-03-30T14:58:38","guid":{"rendered":"https:\/\/hard-rock.press\/%d0%bf%d0%be%d1%88%d1%83%d0%ba-%d0%bf%d1%80%d0%b0%d0%b2%d0%b4%d0%b8-%d0%bf%d1%80%d0%be-%d0%b2%d0%be%d0%bb%d0%b8%d0%bd%d1%81%d1%8c%d0%ba%d1%83-%d1%82%d1%80%d0%b0%d0%b3%d0%b5%d0%b4%d1%96%d1%8e\/"},"modified":"2026-03-30T14:58:38","modified_gmt":"2026-03-30T14:58:38","slug":"%d0%bf%d0%be%d1%88%d1%83%d0%ba-%d0%bf%d1%80%d0%b0%d0%b2%d0%b4%d0%b8-%d0%bf%d1%80%d0%be-%d0%b2%d0%be%d0%bb%d0%b8%d0%bd%d1%81%d1%8c%d0%ba%d1%83-%d1%82%d1%80%d0%b0%d0%b3%d0%b5%d0%b4%d1%96%d1%8e","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/hard-rock.press\/pl\/%d0%bf%d0%be%d1%88%d1%83%d0%ba-%d0%bf%d1%80%d0%b0%d0%b2%d0%b4%d0%b8-%d0%bf%d1%80%d0%be-%d0%b2%d0%be%d0%bb%d0%b8%d0%bd%d1%81%d1%8c%d0%ba%d1%83-%d1%82%d1%80%d0%b0%d0%b3%d0%b5%d0%b4%d1%96%d1%8e\/","title":{"rendered":"Poszukiwanie prawdy o tragedii wo\u0142y\u0144skiej"},"content":{"rendered":"<p>We wsi Ugli w obwodzie r\u00f3wie\u0144skim rozpocz\u0119\u0142y si\u0119 poszukiwania ofiar tragedii wo\u0142y\u0144skiej z 1943 roku. To nie tylko wyprawa \u2013 to deklaracja naszej niez\u0142omnej woli prawdy. Pierwszy etap wykopalisk potrwa do 27 marca i obejmuje archeolog\u00f3w, antropolog\u00f3w i genetyk\u00f3w. To zesp\u00f3\u0142 profesjonalist\u00f3w, kt\u00f3rzy nie boj\u0105 si\u0119 odkry\u0107 w mrokach przesz\u0142o\u015bci.<\/p>\n<p>Pierwszy dzie\u0144 przyni\u00f3s\u0142 pierwsze znaleziska \u2013 fragmenty szcz\u0105tk\u00f3w ludzkich. Niestety, nie tego szukali\u015bmy. To szcz\u0105tki z pojedynczych grob\u00f3w na starym cmentarzysku, a nie dowody masowego ludob\u00f3jstwa. Ale te szcz\u0105tki nie zostan\u0105 zapomniane. Badania, analiza materia\u0142u genetycznego, poszukiwanie identyfikacji \u2013 tak \u015bledzimy histori\u0119.<\/p>\n<p>Musimy pami\u0119ta\u0107, \u017ce zeznania rodziny Karoliny Romanowskiej wskazuj\u0105 na horror wydarze\u0144 z 12 maja 1943 roku, kiedy wie\u015b zosta\u0142a napadni\u0119ta przez uzbrojonych bandyt\u00f3w. Jej pradziadek pochowa\u0142 ponad 70 niewinnych os\u00f3b na opuszczonym niemieckim cmentarzu w\u015br\u00f3d d\u0119b\u00f3w. Polak\u00f3w, Ukrai\u0144c\u00f3w, rodziny mieszane. Krew na r\u0119kach tych, kt\u00f3rzy pozostali bezkarni.<\/p>\n<p>Dzi\u015b polscy i ukrai\u0144scy historycy s\u0105 w stanie konfliktu. Polacy oskar\u017caj\u0105 UPA, dowodzon\u0105 przez Nikona Semenyuka, o ludob\u00f3jstwo. Ukrai\u0144scy badacze wr\u0119cz przeciwnie, k\u0142ad\u0105 nacisk na wspomnienia weteran\u00f3w UPA, kt\u00f3rzy zaprzeczali mordom na cywilach. Pojawiaj\u0105 si\u0119 nowe nazwiska: sowieccy sabota\u017cy\u015bci, czerwoni partyzanci, kt\u00f3rzy po\u0142\u0105czyli si\u0142y w dzia\u0142aniach wojennych tylko po to, by wznieci\u0107 jeszcze wi\u0119ksz\u0105 nienawi\u015b\u0107.<\/p>\n<p>Je\u015bli ten masowy gr\u00f3b zostanie odkryty, nie poprzestaniemy na tym. Dokumenty b\u0119d\u0105 gotowe do uroczystego ponownego poch\u00f3wku ofiar. To dopiero pocz\u0105tek. Jeste\u015bmy przeciwnikami zapominania, zaprzeczamy nieodpowiedzialno\u015bci.<\/p>\n<p>Tragedia wo\u0142y\u0144ska to nie tylko historia. To resentyment, g\u0142o\u015bne wo\u0142anie o sprawiedliwo\u015b\u0107, emocje, kt\u00f3rych nie da si\u0119 st\u0142umi\u0107. Wed\u0142ug szacunk\u00f3w zgin\u0119\u0142o nawet 100 tysi\u0119cy Polak\u00f3w, a straty strony ukrai\u0144skiej si\u0119gn\u0119\u0142y 20 tysi\u0119cy. Prawdziwa liczba pozostanie w cieniu, je\u015bli nie powstaniemy i nie upomnimy si\u0119 o nasze prawa do pami\u0119ci i prawdy.<\/p>\n<p>\u0179r\u00f3d\u0142o oryginalne: https:\/\/www.rbc.ua\/<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u0423 \u0441\u0435\u043b\u0456 \u0423\u0433\u043b\u0438 \u0420\u0456\u0432\u043d\u0435\u043d\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u0456 \u0441\u0442\u0430\u0440\u0442\u0443\u0432\u0430\u0432 \u043f\u043e\u0448\u0443\u043a \u0436\u0435\u0440\u0442\u0432 \u0412\u043e\u043b\u0438\u043d\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u0442\u0440\u0430\u0433\u0435\u0434\u0456\u0457 1943 \u0440\u043e\u043a\u0443. \u0426\u0435 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u043e \u0435\u043a\u0441\u043f\u0435\u0434\u0438\u0446\u0456\u044f \u2014 \u0446\u0435 \u0434\u0435\u043a\u043b\u0430\u0440\u0430\u0446\u0456\u044f \u043d\u0430\u0448\u043e\u0457 \u043d\u0435\u0437\u043b\u0430\u043c\u043d\u043e\u0457 \u0432\u043e\u043b\u0456 \u0434\u043e \u0456\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438. \u041f\u0435\u0440\u0448\u0438\u0439 \u0435\u0442\u0430\u043f \u0440\u043e\u0437\u043a\u043e\u043f\u043e\u043a \u0442\u0440\u0438\u0432\u0430\u0442\u0438\u043c\u0435 \u0434\u043e 27 \u0431\u0435\u0440\u0435\u0437\u043d\u044f, \u0456 \u0432 \u0439\u043e\u0433\u043e \u0441\u043a\u043b\u0430\u0434\u0456 \u2014 \u0430\u0440\u0445\u0435\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438, \u0430\u043d\u0442\u0440\u043e\u043f\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438, \u0433\u0435\u043d\u0435\u0442\u0438\u043a\u0438. \u0426\u0435 \u043a\u043e\u043c\u0430\u043d\u0434\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0444\u0435\u0441\u0456\u043e\u043d\u0430\u043b\u0456\u0432, \u044f\u043a\u0430 \u043d\u0435 \u0431\u043e\u0457\u0442\u044c\u0441\u044f \u0432\u0438\u043a\u0440\u0438\u0442\u0442\u0456\u0432 \u0443 \u0442\u0435\u043c\u0440\u044f\u0432\u0456 \u043c\u0438\u043d\u0443\u043b\u043e\u0433\u043e. \u041f\u0435\u0440\u0448\u0438\u0439 \u0434\u0435\u043d\u044c \u043f\u0440\u0438\u043d\u0456\u0441 \u043f\u0435\u0440\u0448\u0456 \u0437\u043d\u0430\u0445\u0456\u0434\u043a\u0438 \u2014 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":11635,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[9],"tags":[],"class_list":["post-11636","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-9"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>\u041f\u043e\u0448\u0443\u043a \u043f\u0440\u0430\u0432\u0434\u0438 \u043f\u0440\u043e \u0412\u043e\u043b\u0438\u043d\u0441\u044c\u043a\u0443 \u0442\u0440\u0430\u0433\u0435\u0434\u0456\u044e - hard-rock.press<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/hard-rock.press\/pl\/\u043f\u043e\u0448\u0443\u043a-\u043f\u0440\u0430\u0432\u0434\u0438-\u043f\u0440\u043e-\u0432\u043e\u043b\u0438\u043d\u0441\u044c\u043a\u0443-\u0442\u0440\u0430\u0433\u0435\u0434\u0456\u044e\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u041f\u043e\u0448\u0443\u043a \u043f\u0440\u0430\u0432\u0434\u0438 \u043f\u0440\u043e \u0412\u043e\u043b\u0438\u043d\u0441\u044c\u043a\u0443 \u0442\u0440\u0430\u0433\u0435\u0434\u0456\u044e - hard-rock.press\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u0423 \u0441\u0435\u043b\u0456 \u0423\u0433\u043b\u0438 \u0420\u0456\u0432\u043d\u0435\u043d\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u0456 \u0441\u0442\u0430\u0440\u0442\u0443\u0432\u0430\u0432 \u043f\u043e\u0448\u0443\u043a \u0436\u0435\u0440\u0442\u0432 \u0412\u043e\u043b\u0438\u043d\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u0442\u0440\u0430\u0433\u0435\u0434\u0456\u0457 1943 \u0440\u043e\u043a\u0443. \u0426\u0435 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u043e \u0435\u043a\u0441\u043f\u0435\u0434\u0438\u0446\u0456\u044f \u2014 \u0446\u0435 \u0434\u0435\u043a\u043b\u0430\u0440\u0430\u0446\u0456\u044f \u043d\u0430\u0448\u043e\u0457 \u043d\u0435\u0437\u043b\u0430\u043c\u043d\u043e\u0457 \u0432\u043e\u043b\u0456 \u0434\u043e \u0456\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438. \u041f\u0435\u0440\u0448\u0438\u0439 \u0435\u0442\u0430\u043f \u0440\u043e\u0437\u043a\u043e\u043f\u043e\u043a \u0442\u0440\u0438\u0432\u0430\u0442\u0438\u043c\u0435 \u0434\u043e 27 \u0431\u0435\u0440\u0435\u0437\u043d\u044f, \u0456 \u0432 \u0439\u043e\u0433\u043e \u0441\u043a\u043b\u0430\u0434\u0456 \u2014 \u0430\u0440\u0445\u0435\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438, \u0430\u043d\u0442\u0440\u043e\u043f\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438, \u0433\u0435\u043d\u0435\u0442\u0438\u043a\u0438. \u0426\u0435 \u043a\u043e\u043c\u0430\u043d\u0434\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0444\u0435\u0441\u0456\u043e\u043d\u0430\u043b\u0456\u0432, \u044f\u043a\u0430 \u043d\u0435 \u0431\u043e\u0457\u0442\u044c\u0441\u044f \u0432\u0438\u043a\u0440\u0438\u0442\u0442\u0456\u0432 \u0443 \u0442\u0435\u043c\u0440\u044f\u0432\u0456 \u043c\u0438\u043d\u0443\u043b\u043e\u0433\u043e. \u041f\u0435\u0440\u0448\u0438\u0439 \u0434\u0435\u043d\u044c \u043f\u0440\u0438\u043d\u0456\u0441 \u043f\u0435\u0440\u0448\u0456 \u0437\u043d\u0430\u0445\u0456\u0434\u043a\u0438 \u2014 [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/hard-rock.press\/pl\/\u043f\u043e\u0448\u0443\u043a-\u043f\u0440\u0430\u0432\u0434\u0438-\u043f\u0440\u043e-\u0432\u043e\u043b\u0438\u043d\u0441\u044c\u043a\u0443-\u0442\u0440\u0430\u0433\u0435\u0434\u0456\u044e\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"hard-rock.press\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-03-30T14:58:38+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"hard-rock.press\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"hard-rock.press\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hard-rock.press\\\/%d0%bf%d0%be%d1%88%d1%83%d0%ba-%d0%bf%d1%80%d0%b0%d0%b2%d0%b4%d0%b8-%d0%bf%d1%80%d0%be-%d0%b2%d0%be%d0%bb%d0%b8%d0%bd%d1%81%d1%8c%d0%ba%d1%83-%d1%82%d1%80%d0%b0%d0%b3%d0%b5%d0%b4%d1%96%d1%8e\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hard-rock.press\\\/%d0%bf%d0%be%d1%88%d1%83%d0%ba-%d0%bf%d1%80%d0%b0%d0%b2%d0%b4%d0%b8-%d0%bf%d1%80%d0%be-%d0%b2%d0%be%d0%bb%d0%b8%d0%bd%d1%81%d1%8c%d0%ba%d1%83-%d1%82%d1%80%d0%b0%d0%b3%d0%b5%d0%b4%d1%96%d1%8e\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"hard-rock.press\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hard-rock.press\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/a685acba177c6afd3a805d74267b6109\"},\"headline\":\"\u041f\u043e\u0448\u0443\u043a \u043f\u0440\u0430\u0432\u0434\u0438 \u043f\u0440\u043e \u0412\u043e\u043b\u0438\u043d\u0441\u044c\u043a\u0443 \u0442\u0440\u0430\u0433\u0435\u0434\u0456\u044e\",\"datePublished\":\"2026-03-30T14:58:38+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hard-rock.press\\\/%d0%bf%d0%be%d1%88%d1%83%d0%ba-%d0%bf%d1%80%d0%b0%d0%b2%d0%b4%d0%b8-%d0%bf%d1%80%d0%be-%d0%b2%d0%be%d0%bb%d0%b8%d0%bd%d1%81%d1%8c%d0%ba%d1%83-%d1%82%d1%80%d0%b0%d0%b3%d0%b5%d0%b4%d1%96%d1%8e\\\/\"},\"wordCount\":273,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hard-rock.press\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hard-rock.press\\\/%d0%bf%d0%be%d1%88%d1%83%d0%ba-%d0%bf%d1%80%d0%b0%d0%b2%d0%b4%d0%b8-%d0%bf%d1%80%d0%be-%d0%b2%d0%be%d0%bb%d0%b8%d0%bd%d1%81%d1%8c%d0%ba%d1%83-%d1%82%d1%80%d0%b0%d0%b3%d0%b5%d0%b4%d1%96%d1%8e\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/hard-rock.press\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/izyum_gettyimages_1426204289_675974f4c7cd5cb4d04312b155ed7ecc_1300x820.jpg.jpg\",\"articleSection\":[\"\u0412\u0456\u0439\u043d\u0430 \u0442\u0430 \u0431\u0435\u0437\u043f\u0435\u043a\u0430\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/hard-rock.press\\\/%d0%bf%d0%be%d1%88%d1%83%d0%ba-%d0%bf%d1%80%d0%b0%d0%b2%d0%b4%d0%b8-%d0%bf%d1%80%d0%be-%d0%b2%d0%be%d0%bb%d0%b8%d0%bd%d1%81%d1%8c%d0%ba%d1%83-%d1%82%d1%80%d0%b0%d0%b3%d0%b5%d0%b4%d1%96%d1%8e\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hard-rock.press\\\/%d0%bf%d0%be%d1%88%d1%83%d0%ba-%d0%bf%d1%80%d0%b0%d0%b2%d0%b4%d0%b8-%d0%bf%d1%80%d0%be-%d0%b2%d0%be%d0%bb%d0%b8%d0%bd%d1%81%d1%8c%d0%ba%d1%83-%d1%82%d1%80%d0%b0%d0%b3%d0%b5%d0%b4%d1%96%d1%8e\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hard-rock.press\\\/%d0%bf%d0%be%d1%88%d1%83%d0%ba-%d0%bf%d1%80%d0%b0%d0%b2%d0%b4%d0%b8-%d0%bf%d1%80%d0%be-%d0%b2%d0%be%d0%bb%d0%b8%d0%bd%d1%81%d1%8c%d0%ba%d1%83-%d1%82%d1%80%d0%b0%d0%b3%d0%b5%d0%b4%d1%96%d1%8e\\\/\",\"name\":\"\u041f\u043e\u0448\u0443\u043a \u043f\u0440\u0430\u0432\u0434\u0438 \u043f\u0440\u043e \u0412\u043e\u043b\u0438\u043d\u0441\u044c\u043a\u0443 \u0442\u0440\u0430\u0433\u0435\u0434\u0456\u044e - hard-rock.press\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hard-rock.press\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hard-rock.press\\\/%d0%bf%d0%be%d1%88%d1%83%d0%ba-%d0%bf%d1%80%d0%b0%d0%b2%d0%b4%d0%b8-%d0%bf%d1%80%d0%be-%d0%b2%d0%be%d0%bb%d0%b8%d0%bd%d1%81%d1%8c%d0%ba%d1%83-%d1%82%d1%80%d0%b0%d0%b3%d0%b5%d0%b4%d1%96%d1%8e\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hard-rock.press\\\/%d0%bf%d0%be%d1%88%d1%83%d0%ba-%d0%bf%d1%80%d0%b0%d0%b2%d0%b4%d0%b8-%d0%bf%d1%80%d0%be-%d0%b2%d0%be%d0%bb%d0%b8%d0%bd%d1%81%d1%8c%d0%ba%d1%83-%d1%82%d1%80%d0%b0%d0%b3%d0%b5%d0%b4%d1%96%d1%8e\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/hard-rock.press\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/izyum_gettyimages_1426204289_675974f4c7cd5cb4d04312b155ed7ecc_1300x820.jpg.jpg\",\"datePublished\":\"2026-03-30T14:58:38+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hard-rock.press\\\/%d0%bf%d0%be%d1%88%d1%83%d0%ba-%d0%bf%d1%80%d0%b0%d0%b2%d0%b4%d0%b8-%d0%bf%d1%80%d0%be-%d0%b2%d0%be%d0%bb%d0%b8%d0%bd%d1%81%d1%8c%d0%ba%d1%83-%d1%82%d1%80%d0%b0%d0%b3%d0%b5%d0%b4%d1%96%d1%8e\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/hard-rock.press\\\/%d0%bf%d0%be%d1%88%d1%83%d0%ba-%d0%bf%d1%80%d0%b0%d0%b2%d0%b4%d0%b8-%d0%bf%d1%80%d0%be-%d0%b2%d0%be%d0%bb%d0%b8%d0%bd%d1%81%d1%8c%d0%ba%d1%83-%d1%82%d1%80%d0%b0%d0%b3%d0%b5%d0%b4%d1%96%d1%8e\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hard-rock.press\\\/%d0%bf%d0%be%d1%88%d1%83%d0%ba-%d0%bf%d1%80%d0%b0%d0%b2%d0%b4%d0%b8-%d0%bf%d1%80%d0%be-%d0%b2%d0%be%d0%bb%d0%b8%d0%bd%d1%81%d1%8c%d0%ba%d1%83-%d1%82%d1%80%d0%b0%d0%b3%d0%b5%d0%b4%d1%96%d1%8e\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hard-rock.press\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/izyum_gettyimages_1426204289_675974f4c7cd5cb4d04312b155ed7ecc_1300x820.jpg.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/hard-rock.press\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/izyum_gettyimages_1426204289_675974f4c7cd5cb4d04312b155ed7ecc_1300x820.jpg.jpg\",\"width\":1300,\"height\":820},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hard-rock.press\\\/%d0%bf%d0%be%d1%88%d1%83%d0%ba-%d0%bf%d1%80%d0%b0%d0%b2%d0%b4%d0%b8-%d0%bf%d1%80%d0%be-%d0%b2%d0%be%d0%bb%d0%b8%d0%bd%d1%81%d1%8c%d0%ba%d1%83-%d1%82%d1%80%d0%b0%d0%b3%d0%b5%d0%b4%d1%96%d1%8e\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"\u0413\u043e\u043b\u043e\u0432\u043d\u0430\",\"item\":\"https:\\\/\\\/hard-rock.press\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u041f\u043e\u0448\u0443\u043a \u043f\u0440\u0430\u0432\u0434\u0438 \u043f\u0440\u043e \u0412\u043e\u043b\u0438\u043d\u0441\u044c\u043a\u0443 \u0442\u0440\u0430\u0433\u0435\u0434\u0456\u044e\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hard-rock.press\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hard-rock.press\\\/\",\"name\":\"hard-rock.press\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hard-rock.press\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/hard-rock.press\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hard-rock.press\\\/#organization\",\"name\":\"Hard-Rock.press\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hard-rock.press\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hard-rock.press\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hard-rock.press\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/12\\\/logo_hardrock_new-e1702434775835.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/hard-rock.press\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/12\\\/logo_hardrock_new-e1702434775835.png\",\"width\":2055,\"height\":1136,\"caption\":\"Hard-Rock.press\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hard-rock.press\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hard-rock.press\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/a685acba177c6afd3a805d74267b6109\",\"name\":\"hard-rock.press\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/8b146a22903223d56f2cac3de0eeb5834cd4377a72904dcb3d249dcfd150732b?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/8b146a22903223d56f2cac3de0eeb5834cd4377a72904dcb3d249dcfd150732b?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/8b146a22903223d56f2cac3de0eeb5834cd4377a72904dcb3d249dcfd150732b?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"hard-rock.press\"},\"sameAs\":[\"http:\\\/\\\/hard-rock.press\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/hard-rock.press\\\/pl\\\/author\\\/hard-rock-press\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u041f\u043e\u0448\u0443\u043a \u043f\u0440\u0430\u0432\u0434\u0438 \u043f\u0440\u043e \u0412\u043e\u043b\u0438\u043d\u0441\u044c\u043a\u0443 \u0442\u0440\u0430\u0433\u0435\u0434\u0456\u044e - hard-rock.press","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/hard-rock.press\/pl\/\u043f\u043e\u0448\u0443\u043a-\u043f\u0440\u0430\u0432\u0434\u0438-\u043f\u0440\u043e-\u0432\u043e\u043b\u0438\u043d\u0441\u044c\u043a\u0443-\u0442\u0440\u0430\u0433\u0435\u0434\u0456\u044e\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"\u041f\u043e\u0448\u0443\u043a \u043f\u0440\u0430\u0432\u0434\u0438 \u043f\u0440\u043e \u0412\u043e\u043b\u0438\u043d\u0441\u044c\u043a\u0443 \u0442\u0440\u0430\u0433\u0435\u0434\u0456\u044e - hard-rock.press","og_description":"\u0423 \u0441\u0435\u043b\u0456 \u0423\u0433\u043b\u0438 \u0420\u0456\u0432\u043d\u0435\u043d\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u0456 \u0441\u0442\u0430\u0440\u0442\u0443\u0432\u0430\u0432 \u043f\u043e\u0448\u0443\u043a \u0436\u0435\u0440\u0442\u0432 \u0412\u043e\u043b\u0438\u043d\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u0442\u0440\u0430\u0433\u0435\u0434\u0456\u0457 1943 \u0440\u043e\u043a\u0443. \u0426\u0435 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u043e \u0435\u043a\u0441\u043f\u0435\u0434\u0438\u0446\u0456\u044f \u2014 \u0446\u0435 \u0434\u0435\u043a\u043b\u0430\u0440\u0430\u0446\u0456\u044f \u043d\u0430\u0448\u043e\u0457 \u043d\u0435\u0437\u043b\u0430\u043c\u043d\u043e\u0457 \u0432\u043e\u043b\u0456 \u0434\u043e \u0456\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438. \u041f\u0435\u0440\u0448\u0438\u0439 \u0435\u0442\u0430\u043f \u0440\u043e\u0437\u043a\u043e\u043f\u043e\u043a \u0442\u0440\u0438\u0432\u0430\u0442\u0438\u043c\u0435 \u0434\u043e 27 \u0431\u0435\u0440\u0435\u0437\u043d\u044f, \u0456 \u0432 \u0439\u043e\u0433\u043e \u0441\u043a\u043b\u0430\u0434\u0456 \u2014 \u0430\u0440\u0445\u0435\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438, \u0430\u043d\u0442\u0440\u043e\u043f\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438, \u0433\u0435\u043d\u0435\u0442\u0438\u043a\u0438. \u0426\u0435 \u043a\u043e\u043c\u0430\u043d\u0434\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0444\u0435\u0441\u0456\u043e\u043d\u0430\u043b\u0456\u0432, \u044f\u043a\u0430 \u043d\u0435 \u0431\u043e\u0457\u0442\u044c\u0441\u044f \u0432\u0438\u043a\u0440\u0438\u0442\u0442\u0456\u0432 \u0443 \u0442\u0435\u043c\u0440\u044f\u0432\u0456 \u043c\u0438\u043d\u0443\u043b\u043e\u0433\u043e. \u041f\u0435\u0440\u0448\u0438\u0439 \u0434\u0435\u043d\u044c \u043f\u0440\u0438\u043d\u0456\u0441 \u043f\u0435\u0440\u0448\u0456 \u0437\u043d\u0430\u0445\u0456\u0434\u043a\u0438 \u2014 [&hellip;]","og_url":"https:\/\/hard-rock.press\/pl\/\u043f\u043e\u0448\u0443\u043a-\u043f\u0440\u0430\u0432\u0434\u0438-\u043f\u0440\u043e-\u0432\u043e\u043b\u0438\u043d\u0441\u044c\u043a\u0443-\u0442\u0440\u0430\u0433\u0435\u0434\u0456\u044e\/","og_site_name":"hard-rock.press","article_published_time":"2026-03-30T14:58:38+00:00","author":"hard-rock.press","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"hard-rock.press"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/hard-rock.press\/%d0%bf%d0%be%d1%88%d1%83%d0%ba-%d0%bf%d1%80%d0%b0%d0%b2%d0%b4%d0%b8-%d0%bf%d1%80%d0%be-%d0%b2%d0%be%d0%bb%d0%b8%d0%bd%d1%81%d1%8c%d0%ba%d1%83-%d1%82%d1%80%d0%b0%d0%b3%d0%b5%d0%b4%d1%96%d1%8e\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/hard-rock.press\/%d0%bf%d0%be%d1%88%d1%83%d0%ba-%d0%bf%d1%80%d0%b0%d0%b2%d0%b4%d0%b8-%d0%bf%d1%80%d0%be-%d0%b2%d0%be%d0%bb%d0%b8%d0%bd%d1%81%d1%8c%d0%ba%d1%83-%d1%82%d1%80%d0%b0%d0%b3%d0%b5%d0%b4%d1%96%d1%8e\/"},"author":{"name":"hard-rock.press","@id":"https:\/\/hard-rock.press\/#\/schema\/person\/a685acba177c6afd3a805d74267b6109"},"headline":"\u041f\u043e\u0448\u0443\u043a \u043f\u0440\u0430\u0432\u0434\u0438 \u043f\u0440\u043e \u0412\u043e\u043b\u0438\u043d\u0441\u044c\u043a\u0443 \u0442\u0440\u0430\u0433\u0435\u0434\u0456\u044e","datePublished":"2026-03-30T14:58:38+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/hard-rock.press\/%d0%bf%d0%be%d1%88%d1%83%d0%ba-%d0%bf%d1%80%d0%b0%d0%b2%d0%b4%d0%b8-%d0%bf%d1%80%d0%be-%d0%b2%d0%be%d0%bb%d0%b8%d0%bd%d1%81%d1%8c%d0%ba%d1%83-%d1%82%d1%80%d0%b0%d0%b3%d0%b5%d0%b4%d1%96%d1%8e\/"},"wordCount":273,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/hard-rock.press\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/hard-rock.press\/%d0%bf%d0%be%d1%88%d1%83%d0%ba-%d0%bf%d1%80%d0%b0%d0%b2%d0%b4%d0%b8-%d0%bf%d1%80%d0%be-%d0%b2%d0%be%d0%bb%d0%b8%d0%bd%d1%81%d1%8c%d0%ba%d1%83-%d1%82%d1%80%d0%b0%d0%b3%d0%b5%d0%b4%d1%96%d1%8e\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/hard-rock.press\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/izyum_gettyimages_1426204289_675974f4c7cd5cb4d04312b155ed7ecc_1300x820.jpg.jpg","articleSection":["\u0412\u0456\u0439\u043d\u0430 \u0442\u0430 \u0431\u0435\u0437\u043f\u0435\u043a\u0430"],"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/hard-rock.press\/%d0%bf%d0%be%d1%88%d1%83%d0%ba-%d0%bf%d1%80%d0%b0%d0%b2%d0%b4%d0%b8-%d0%bf%d1%80%d0%be-%d0%b2%d0%be%d0%bb%d0%b8%d0%bd%d1%81%d1%8c%d0%ba%d1%83-%d1%82%d1%80%d0%b0%d0%b3%d0%b5%d0%b4%d1%96%d1%8e\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/hard-rock.press\/%d0%bf%d0%be%d1%88%d1%83%d0%ba-%d0%bf%d1%80%d0%b0%d0%b2%d0%b4%d0%b8-%d0%bf%d1%80%d0%be-%d0%b2%d0%be%d0%bb%d0%b8%d0%bd%d1%81%d1%8c%d0%ba%d1%83-%d1%82%d1%80%d0%b0%d0%b3%d0%b5%d0%b4%d1%96%d1%8e\/","url":"https:\/\/hard-rock.press\/%d0%bf%d0%be%d1%88%d1%83%d0%ba-%d0%bf%d1%80%d0%b0%d0%b2%d0%b4%d0%b8-%d0%bf%d1%80%d0%be-%d0%b2%d0%be%d0%bb%d0%b8%d0%bd%d1%81%d1%8c%d0%ba%d1%83-%d1%82%d1%80%d0%b0%d0%b3%d0%b5%d0%b4%d1%96%d1%8e\/","name":"\u041f\u043e\u0448\u0443\u043a \u043f\u0440\u0430\u0432\u0434\u0438 \u043f\u0440\u043e \u0412\u043e\u043b\u0438\u043d\u0441\u044c\u043a\u0443 \u0442\u0440\u0430\u0433\u0435\u0434\u0456\u044e - hard-rock.press","isPartOf":{"@id":"https:\/\/hard-rock.press\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/hard-rock.press\/%d0%bf%d0%be%d1%88%d1%83%d0%ba-%d0%bf%d1%80%d0%b0%d0%b2%d0%b4%d0%b8-%d0%bf%d1%80%d0%be-%d0%b2%d0%be%d0%bb%d0%b8%d0%bd%d1%81%d1%8c%d0%ba%d1%83-%d1%82%d1%80%d0%b0%d0%b3%d0%b5%d0%b4%d1%96%d1%8e\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/hard-rock.press\/%d0%bf%d0%be%d1%88%d1%83%d0%ba-%d0%bf%d1%80%d0%b0%d0%b2%d0%b4%d0%b8-%d0%bf%d1%80%d0%be-%d0%b2%d0%be%d0%bb%d0%b8%d0%bd%d1%81%d1%8c%d0%ba%d1%83-%d1%82%d1%80%d0%b0%d0%b3%d0%b5%d0%b4%d1%96%d1%8e\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/hard-rock.press\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/izyum_gettyimages_1426204289_675974f4c7cd5cb4d04312b155ed7ecc_1300x820.jpg.jpg","datePublished":"2026-03-30T14:58:38+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/hard-rock.press\/%d0%bf%d0%be%d1%88%d1%83%d0%ba-%d0%bf%d1%80%d0%b0%d0%b2%d0%b4%d0%b8-%d0%bf%d1%80%d0%be-%d0%b2%d0%be%d0%bb%d0%b8%d0%bd%d1%81%d1%8c%d0%ba%d1%83-%d1%82%d1%80%d0%b0%d0%b3%d0%b5%d0%b4%d1%96%d1%8e\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/hard-rock.press\/%d0%bf%d0%be%d1%88%d1%83%d0%ba-%d0%bf%d1%80%d0%b0%d0%b2%d0%b4%d0%b8-%d0%bf%d1%80%d0%be-%d0%b2%d0%be%d0%bb%d0%b8%d0%bd%d1%81%d1%8c%d0%ba%d1%83-%d1%82%d1%80%d0%b0%d0%b3%d0%b5%d0%b4%d1%96%d1%8e\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/hard-rock.press\/%d0%bf%d0%be%d1%88%d1%83%d0%ba-%d0%bf%d1%80%d0%b0%d0%b2%d0%b4%d0%b8-%d0%bf%d1%80%d0%be-%d0%b2%d0%be%d0%bb%d0%b8%d0%bd%d1%81%d1%8c%d0%ba%d1%83-%d1%82%d1%80%d0%b0%d0%b3%d0%b5%d0%b4%d1%96%d1%8e\/#primaryimage","url":"https:\/\/hard-rock.press\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/izyum_gettyimages_1426204289_675974f4c7cd5cb4d04312b155ed7ecc_1300x820.jpg.jpg","contentUrl":"https:\/\/hard-rock.press\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/izyum_gettyimages_1426204289_675974f4c7cd5cb4d04312b155ed7ecc_1300x820.jpg.jpg","width":1300,"height":820},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/hard-rock.press\/%d0%bf%d0%be%d1%88%d1%83%d0%ba-%d0%bf%d1%80%d0%b0%d0%b2%d0%b4%d0%b8-%d0%bf%d1%80%d0%be-%d0%b2%d0%be%d0%bb%d0%b8%d0%bd%d1%81%d1%8c%d0%ba%d1%83-%d1%82%d1%80%d0%b0%d0%b3%d0%b5%d0%b4%d1%96%d1%8e\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"\u0413\u043e\u043b\u043e\u0432\u043d\u0430","item":"https:\/\/hard-rock.press\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u041f\u043e\u0448\u0443\u043a \u043f\u0440\u0430\u0432\u0434\u0438 \u043f\u0440\u043e \u0412\u043e\u043b\u0438\u043d\u0441\u044c\u043a\u0443 \u0442\u0440\u0430\u0433\u0435\u0434\u0456\u044e"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/hard-rock.press\/#website","url":"https:\/\/hard-rock.press\/","name":"hard-rock.press","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/hard-rock.press\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/hard-rock.press\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/hard-rock.press\/#organization","name":"Hard-Rock.press","url":"https:\/\/hard-rock.press\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/hard-rock.press\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/hard-rock.press\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/logo_hardrock_new-e1702434775835.png","contentUrl":"https:\/\/hard-rock.press\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/logo_hardrock_new-e1702434775835.png","width":2055,"height":1136,"caption":"Hard-Rock.press"},"image":{"@id":"https:\/\/hard-rock.press\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/hard-rock.press\/#\/schema\/person\/a685acba177c6afd3a805d74267b6109","name":"hard-rock.press","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8b146a22903223d56f2cac3de0eeb5834cd4377a72904dcb3d249dcfd150732b?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8b146a22903223d56f2cac3de0eeb5834cd4377a72904dcb3d249dcfd150732b?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8b146a22903223d56f2cac3de0eeb5834cd4377a72904dcb3d249dcfd150732b?s=96&d=mm&r=g","caption":"hard-rock.press"},"sameAs":["http:\/\/hard-rock.press"],"url":"https:\/\/hard-rock.press\/pl\/author\/hard-rock-press\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hard-rock.press\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11636","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hard-rock.press\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/hard-rock.press\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hard-rock.press\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hard-rock.press\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11636"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/hard-rock.press\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11636\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hard-rock.press\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11635"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hard-rock.press\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11636"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/hard-rock.press\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11636"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/hard-rock.press\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11636"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}