Експрем’єр Норвегії Турбйорн Ягланд намагався вчинити самогубство через справу Джеффрі Епштейна. Майже тиждень тому його терміново госпіталізували. За даними джерел, адвокат Ягланда і преса дійшли до угоди про нерозголошення цього інциденту, а його стан оцінюється як важкий. Місце лікування залишається в таємниці.
12 лютого Ягланд отримав обвинувачення в грубій корупції через зв’язки з Епштейном. Поліція того ж дня провела обшуки в його квартирі в Осло та будинку в Рісері. Норвезький орган фінансових розслідувань запросив Раду Європи на зняття імунітету з Ягланда, повністю скасувавши його ще до обшуків.
Слідство оголило, що Ягланд і його родина регулярно відвідували апартаменти Епштейна в Парижі та Нью-Йорку з 2011 по 2018 рік, а також відпочивали на його віллі у Флориді. Епштейн нібито покривав транспортні витрати для Ягланда під час поїздок, включаючи пропозицію оплатити витрати на подорож до Карибів, що так і не відбулася. У своїй безвідповідальності Ягланд звертався до Епштейна з проханням про допомогу з кредитом, але фактично нічого не підтверджено.
Після цього в медіа з’явилась реакція генеральної секретарки Норвезької асоціації редакторів Рейдун Ч’єллінг Нюбе, яка спростувала інформацію про будь-які угоди з адвокатом Ягланда для замовчування новин. Редакторам було надано лише необхідні дані, а оприлюднена версія про угоду виявилася абсолютно неправдою.
Скандал з Епштейном став гучним у Сполучених Штатах і по всьому світу. Його масштабна діяльність з сексуальної експлуатації неповнолітніх та тісні зв’язки з почесними особами викликали справжню бурю. Генеральний прокурор США Пем Бонді 16 лютого оприлюднила імена відомих особистостей, нібито пов’язаних із Епштейном.
Перелік вражає: Дональд Трамп, Барак і Мішель Обама, принц Гаррі, Білл Гейтс, Вуді Аллен, Кім Кардашьян, Курт Кобейн, Марк Цукерберг і Брюс Спрінгстін. Разом з документами опубліковано елітні електронні листи, що свідчать про намагання Епштейна організувати зустріч з Володимиром Путіним протягом кількох років.
Як ситуація розгорталася в США, так в Європі розгорнувся справжнісінький шторм. Британія поринула в політичний хаос, безліч скандалів заполонило пресу, а один з принців втратив свій титул. Франція та Норвегія розпочали свої розслідування. Чи готові ми стати на шлях правди проти системи, що поглинула імена, які мали б бути взірцями?
Źródło oryginalne: https://www.rbc.ua/
Polish 
Ukrainian 
English