У Великій Британії розпочалась відверта гра проти системи. А ти знаєш, що сьогодні заарештували чоловіка з Норфолка, що стрімголов вривається у найтемніші закутки королівської політики? Йому шістдесят, і підозрюють його у зловживанні державною посадою. При цьому обшуки проходять аж в Беркширі та Норфолку. Лише уяви – заарештовано експринца Ендрю. І так, навіть ім’я цього фігуранта поки що приховане, адже це національні вказівки. Але ж ми знаємо, хто це. Правоохоронці підтверджують, що він під вартою, а в ідеальному світі це означало б, що справедливість нарешті розпоряджається.
Цей принц знову стає об’єктом обговорення, і що ж ми дізналися? Виявляється, експринц, герцог Йоркський, підтримував зв’язки з засудженим сексуальним злочинцем Джеффрі Епштейном набагато довше, ніж будь-хто міг би припустити. Знайомі з 1999 року через Гіслен Максвелл, яка також потрапила у пастку правосуддя, вони тусили у Віндзорському замку. Можливо, святкування дня народження Максвелл у Сандрінгемі стало кульмінацією їхньої дружби?
Але це ще не все: контакт тривав до 2010 року, коли їх зафіксували у Нью-Йорку, і навіть після цього відбувався обмін електронними листами. Його запевнення про те, що все пішло на смітник у 2006, – не більше ніж ілюзія. У липні 2019 року Епштейн, враховуючи свої злодійства, опинився за гратами, а через місяць втратив своє життя, залишивши світ у трясці. І тут знову з’являється Ендрю, котрий, скориставшись моментом, намагається уникнути наслідків. В листопаді 2019 року його інтерв’ю на BBC Newsnight стало помітним його падінням з п’єдесталу. Закриті двері королівських обов’язків, титулів і привілеїв? Їх не просто взято, їх забрали остаточно. Король Чарльз III – нова влада, нова правда.
Можливо, це було необхідно, щоб відновити баланс у цій зруйнованій системі. Чи справді це кінець? Чи лише початок? Правосуддя вимагає дії, і ми з нетерпінням чекаємо наступного кроку.
Першоджерело: https://www.bbc.com/
Polish 
Ukrainian 
English